Pääsiäinen

Pääsiäiseksi tein ihan ensimmäiset leimailukortit. Keep it Simple.

Synttäreitä 1

MISTÄ TUNNET SÄ YSTÄVÄN?

YSTÄVÄN LAULU

    Mistä tunnet sä ystävän
    onko oikea sulle hän
    Anna meren sen selvittää
    kuka viereesi jää.

Ja jos silloin kun myrsky soi
vain sun kumppanis vaikeroi.
Vene lähimpään rantaan vie
jääköön pois mikä lie.

    Mistä tunnet sä ystävän
    onko oikea sulle hän
    Anna tunturin selvittää
    kuka viereesi jää.

Kun on kaukana kaikki muut
ja kun päättyvät pitkospuut.
Kuka rinnallas ruikuttaa
takaisin mennä saa.

    Mistä tunnet sä ystävän
    onko oikea sulle hän.
    Ajat ankeimmat selvittää
    kuka viereesi jää.

Kun on sinulla vaikeaa
ja kun tarvitset auttajaa
silloin ystävyys punnitaan
menee muut menojaan.

    Siitä tunnet sä ystävän
    kun on vierelläs vielä hän.
    Turhat tuttavat silloin ois
    hävinneet pian pois.

 © Vladimir Vysotski. Käännös Juha Vainio, 1983.
 

UUSIMPIA TUOTOKSIA...

Onnea Uuteen kotiin!

Groovy B-day!

Hyvää Syntymäpäivää!

My old ATCs

Joskus tämä elämä herätti minusta tällaisia ajatuksia, kuin näissä vanhoissa ATC -korteissani. Minulle näissä korteissa on tärkeämpää tunne kuin taito (no niin kun sitä taitoa ei niin paljon ole!) Kortit syntyvät hetkessä ja nopeasti. En jaksa niin paljon pipertää kuin asia vaatisi. Minua kiehtoo näissä ATC -korteissa pieni koko, ei tarvitse paljon materiaalia, eivätkä vie paljon tilaa sekä ajatuksen ja kuvan pelkistäminenkin. Monesti nämä ATC -korttiharrastajat tekevät teknisesti huikean taidokkaita kauniita teoksia ilman sen kummempaa syvällistä sisältöä. Netistä löytyy paljon kuvia ja paikkoja missä näitä ihania teoksia voi ihailla minä en moiseen taituruuteen kykene :) 
Pieni on kaunista - ainakin tässä asiassa.
PS: Osaamani tallennusmenetelmät eivät kyllä tee näille oikeutta...

ATCs - Artist Trading Cards

ATC-kortit ovat keräilykorttien (baseball, jääkiekko jne.) taiteellinen versio. Kortin koko on 64 x 89 mm /6,4 x 8,9 cm /2,5 x 3,5 tuumaa. Kortit ovat joko aivan uniikkeja tai samaa korttia on tehty hyvin pieni määrä. Kaikki tekniikat ja materiaalit käyvät: maalaukset, piirrokset, kollaasit, valokuvat, leimailut, sekatekniikka yms. Digitaalisia kollaaseja voi myös tehdä. Korttien ei tarvitse olla laminoituja tai muovitettuja. Ainoana sääntönä on kortin yllä mainittu koko. Kortin kääntöpuolelle tulee signeeraus, päivämäärä ja numero, mikäli kortti on osa tiettyä sarjaa. Peruslähtökohtana on kortin vaihtaminen toiseen korttiin. 

Artist Trading Cards (ATCs) are miniature works of art about the same size as modern trading cards baseball cards, small enough to fit inside standard card-collector pockets, sleeves or sheets. The ATC movement developed out of the mail art movement and has its origins in Switzerland. Cards are produced in various media, including dry media (pencils, pens, markers, etc.), wet media (watercolor, acrylic paints, etc.), paper media (in the form of collage, paper cuts, found objects, etc.) or even metals or fiber. The cards are usually traded or exchanged.

KORTTI PELEJÄ - PLAYING WITH (POST)CARDS

Tämä teksti on julkaistu aikaisemmin blogissa "Kotia kohti - a Home not just a House" osoitteessa http://pannukka.blogspot.fi/ tiistai 7. tammikuuta 2014.

Tavaroidenjärjestely ja -läpikäynti on edennyt vaiheeseen kortit ja kirjeet... Niitä onkin monta laatikkoa. Aloitin uudemmasta päästä. Mitähän unohdettuja aarteita sieltä vielä löytyykään? Olen aina tykännyt postikorteista ja olen niitä lapsesta asti säästänyt ja jopa joskus "hulluina vuosina" hieman keräillytkin. Muistan että järjestelin jo lapsena kortteja eri värien tai eri aiheitten mukaan ja pidin niille ns. kauneuskilpailuja, minä ainoana ylipäätuomarina. Postikortit ovat minusta aivan ihastuttavia viesteineen ja usein omaa aikaansa henkivine aiheineen ja kuvineen. Kirjoitus tilaa on vähän, joten ytimekäs ja tiivis kerronta on pakollinen. Muistan lukeneeni joskus jostain 70-luvn alun kortista että tulen hiihtolomalla käymään. Ja se riitti. Ei taitaisi nykyihmiseltä onnistua moinen suurpiirteisyys? Postikorttitaide on kaikkien ulottuvilla oleva mutta melko ala-arvostettu "taiteenlaji". Nyt kun viestintä on helpompaa kuin koskaan niin voisiko postikorteille tulla uusi renessanssi ja arvonnousu? Ainakin ne käyvät harvinaisemmiksi? Minä ainakin yritän osaltani nostaa buumia. Esittelen teille tai vain itseni iloksi otoksia arkistojeni kätköistä ja kirpputorien uumenista... Näitä lajitelmia minulta löytyi aika tavalla. Nämä löydöt ovat uudemmasta päästä. Mahtaako lähettäjät muistaa ajankohdan, saajan tai aiheen? Esimerkiksi tällaisen nipun löysin, joita olen pitänyt erityisen viehättävinä:

Birth of Venus by Alexadre Cabanel (detail)

Giulio Romano: Salotto di Psiche, Convito rustico (detail)

Koti design by Anne Huhta

Lighthouse and Fog by Quint Buchholz

Twelve Boats by Tiphanie Beeke

Illustration by Silke Leffler

Illustration by Sinikka Hautamäki

'That Old Black Magic' © John Mac